The market for medical supplies has descended into chaos, according to state officials and health-care leaders. They are begging the federal government to use a wartime law to bring order and ensure the United States has the gear it needs to battle the coronavirus. So far, the Trump administration has declined.